József Attila TISZTA SZÍVVEL című versét természettudományos szempontból elemezve megfigyelhetjük, hogy a verse nem közvetlenül kapcsolódik a mai természettudomány legfrissebb felfedezéseihez. Azonban a természettudomány kutatásainak eredményei által inspirált alkotások és a természetre való reflektálás az irodalomban nagyon gyakoriak.
Az első sorokban az emberi kapcsolatok hiánya kerül említésre: "Nincsen apám, se anyám, se istenem, se hazám". A modern természettudományi kutatások során felfedezhetjük, hogy az emberi létezés és az ember kapcsolatai genetikai és környezeti tényezők hatására alakulnak ki. Az ember újszülöttként függ mások gondoskodásától, és az emberi kapcsolatok, mint például a szülő-gyermek vagy barát-barát kapcsolatok, alapvetőek az egészséges fejlődéshez és boldogsághoz.
A következő sorokban József Attila az éhségről beszél, ami az emberi túlélés és energiaellátás alapvető eleme. Az ételre való szükséglet és az étkezési szokások szintén természettudományos kutatások tárgyai, amelyek segítségével jobban megérthetjük az emberi test működését és az élelemhasznosítás folyamatát.
A következő részben József Attila megfogalmazza a "Tiszta szívvel betörök, ha kell, embert is ölök" sorokat. Ez a mondat az emberi természet sötétebb oldalát mutatja be, amely szintén természettudományos tanulmányok és pszichológiai kutatások tárgya. Az agyi működés, a viselkedések, a szociális és erkölcsi normák alakulása mind olyan területek, amelyek a természettudományokkal határosan vizsgálják az emberi természetet.
Az utolsó sorokban a halál és a természet kapcsolata jelenik meg: "Elfognak és felkötnek, áldott földdel elfödnek, s halált hozó fű terem gyönyörűszép szívemen". Ez a sor arra utal, hogy a természet folyamatosan átalakul, és a halál által szerves anyaggá válunk, amelyből új növények vagy más élőlények táplálkozhatnak és továbbfejlődhetnek. A természettudományok, mint például az ökológia vagy a biológia, kutatják az anyag áramlását és a táplálékláncokban betöltött szerepünket.
Összességében elmondhatjuk, hogy József Attila TISZTA SZÍVVEL című verse, bár első pillantásra nem közvetlenül kapcsolódik a legfrissebb természettudományos felfedezésekhez, mégis megfigyelhetők benne olyan témák és gondolatok, amelyeket a természettudományok kutatása során vizsgálnak. Az emberi kapcsolatok, az élelemhiány, a viselkedés és az emberi természet átalakulása mind olyan területek, amelyek a természettudomány modernebb ágaival összekapcsolhatók.