Bár fújjon szél s a tenger buzdúl is erőssen,
Nem fél a kalmár, bár habok
öszveüt is.
A tengert járván, csak hogy gyöngy légyen elégszer,
A
veszedelmektől nem tart ez s hányja hajót.
Ámbár buzdúl a tenger s mindenre haragját
Ontja sebessen, semmit nem fél,
bár omol a hab.