A vers irodalomtudományi szempontból több összefüggésre is utal mind a magyar, mind a nemzetközi szépirodalomban.
Elsőként érdemes megemlíteni a vers formai tulajdonságait. Ady Endre Lakodalmi köszöntő távolból című versét disztichonokban írta, vagyis a sorok mindig két részből állnak, ahol az első résznek nyolc, míg a másodiknak hat szótagja van. Ez a versformális megoldás a magyar irodalomban nem elterjedt, inkább a klasszikus írók alkalmaznak hasonló szerkezetet, ahol a soroknak a száma rendre tizenkét és hat között mozog. Így Ady verse egyfajta kísérletnek tekinthető a versforma terén.
A vers témájában a boldogság és a szerelem dominál. Ady a műben a boldogságból, a virágokból és a zenéből kiindulva, azokat a vágyakat és reményeket testesíti meg, amelyek az embert boldoggá és kiteljesedetté teszik. Ez a témaválasztás a romantikus irodalomhoz, illetve a szimbolizmushoz köthető, amelyek gyakran foglalkoztak az ember belső vágyaival, az ideális boldogság megteremtésének lehetőségeivel.
Másrészt érdemes utalni Ady szimbolikus nyelvezetére is. A versben a virágok és a zenék olyan szimbólumok, amelyek az ideált képviselik, és melyek iránti vágyakozásunkat fejezik ki. A virágnak, mint a növekedés és a termékenység szimbólumának használata gyakran megtalálható a romantikus irodalomban. A zene pedig az ember lelkének, érzéseinek, hangulatának kifejezője, amely szintén gyakran szerepel a romantikus és a szimbolista irodalomban.
A versben található kontrasztok és ellentétek is fontosak az értelmezés szempontjából. Ady a versben a boldogság és a szűkösség, a virágzás és a kis élet közötti ellentétet mutatja be. Ez a kontraszt, a vágyott boldogság és a reális élet közötti különbséget fejezi ki. Ez a kontraszt a modern irodalomban is gyakori és fontos motívum, amely általában a modernizáció következményeivel és az emberi lét alapvető ellentmondásaival foglalkozik.
Végül érdemes megemlíteni a versben található líraiság és érzelmi töltetet is. Ady verse vágyakozást, reményeket és vágyott boldogságot fejez ki, amelyek az emberi létezés fontos elemei. Ez a líraiság és érzelmi töltet szintén olyan jelenség, amely gyakran előfordul a romantikus és a szimbolista irodalomban, ahol az érzelmek, a vágyak és a belső világ kifejezése kiemelt szerepet kap.
Összességében Ady Endre Lakodalmi köszöntő távolból című versének irodalomtudományi szempontból több lehetséges összefüggése is van. A formai tulajdonságai miatt érdemes a klasszikus irodalomhoz kötni, míg a témaválasztása, a szimbolikus nyelvezete és az érzelmi töltete miatt inkább a romantikus és a szimbolista irodalomhoz kapcsolódik.